Testimonials

저의 절친한 브라질 친구이며 Trilhas Urbanas 스튜디오 최고의 녹음 엔지지어인 

Beto Japa, Dirceu Saggin과 함께하는 녹음 작업은 언제나 즐겁습니다

이것은 저에게 한국 사랑을 느끼게 해준 한국 친구들과 놀라운 한국 기타제작가 김희홍씨께

감사의 뜻을 표하는 마음으로 편곡한 한국민요 '아리랑' 입니다

19세기 전반의 슈타우퍼 모델을 기반으로 제작된 그의 훌륭한 (놀라운) 기타로 녹음 되었습니다

저는 8월 16일 시작되는 세계기타연주자연합 (World Guitarist Connection) 순회 연주회에

이 기타를 선보일것 입니다, 한국도 물론입니다 !

Always a pleasure to record with my dear friends Beto Japa, Dirceu Saggin and all other great professionals at Trilhas Urbanas Studio, in Curitiba, Brazil.

This is a snippet of my arrangement of 'Arirang', traditional Korean song, which I made in homage to Korean people and as a 'thank you' to the amazing Korean guitar maker Heehong Kim, who built this remarkable guitar based on a Stauffer model from early 19 century.

I'll be on a WGC tour worldwide with this instrument from August/16, starting, of course, in Korea!

안녕하세요 김선생님

이번주 브라질에서 당신의 새 기타로 녹음을 하였습니다

그런데 작업에 참가한 녹음 엔지니어들이, 이 기타의 사운드와 밸런스에 대해서

놀라움을 금치 못하고 있습니다.

녹음은 매우 잘 되었고, 훌륭한 기타를 만들어 주셔서 다시한번 감사의 말씀을 드립니다

Hi Kim, just to let you know I'm recording in Brazil this week with your new guitar,

and the sound engineers at the studio were amazed by the sound and balance of the guitar... 

Well done, and thanks again for such a wonderful instrument! 

아리랑, 도입부 동영상 샘플 -> https://vimeo.com/171008668