[english]
Wang Yameng & Su Meng's Live  R.Gnatali~ Suite Retartos- 2nd mov.
Played by Kim Hee Hong S.L.Weiss ~Passacaglia 중에서
Guest
안녕하세요
전체회원 32,241 명

>> Reference
글제목   이탈리아- Guitarist
작성자Daniele Lazzari 작성일2007-07-12 11:25:34 조회수5342
2007/ Master Double Top (650mm- spruce)
---------------------------------------------------
나의 알마기타,,,

마스터 더블탑 모델은 다른 기타와는 다른 독특한 품질을 갖고 있습니다
기타 소리는 믿을 수 없을 정도로 달콤하고 밝으며 명확하고 힘이 있을 뿐 아니라,
화음과 하모닉스는 긴 여운을 가집니다.
초점이 잡혀있는 소리는 다 성부로 이루어진 곡을 연주하기에 적합할 뿐 아니라,
풍부한 화음은 멜로디를 더욱 아름답게 받쳐주는데,.
그 중에서도 특히 주목할 만 한 것은 마이크 등을 사용하지 않고도 큰 연주 홀의
어느 구석진 곳에서도 잘 들리는 원달성입니다.

훌륭한 목공의 마무리는 제작자의 마음을 느끼게 하며, 예술적인 작업임을 알게 합니다.
이 악기를 가지게 된 음악인들로서는 커다란 행운이고 또한 그의 음악 활동에
도움이 될 것이라 확신합니다. 
왜냐하면,
이 기타는 기타 공부 뿐만 아니라 콘서트장에서 강력한 도움을 줄 것이기 때문입니다.

더욱이, 친절하고 협조적으로 제작에 임해주신 김희홍님의 주의 깊고,
전문적인 면면에 대하여 깊은 존경을 보냅니다.

부다페스트에서,,, 

2007년 7월 기타리스트 다니엘 라자리
-------------------------------------------------------------------------------

To Mr. Kim Hee Hong of ALMA Guitar

About my Alma Guitar

The Master Douple-Top model has uncommon qualities.
The sound is incredibly sweet, bright and definite, powerful, harmonic,
sustained a long time.
The sharpness of the sound allows to play more precisely as possible a polyphonic pieces, as much as the richness of the chords can support the melody at one’s best.

Remarkable is the sound projection that allows to listen the music in any corner of a big concert-hall without any amplification help.

The craftsmanship is fine and personal, a real work of art.
I am sure that this instrument could be precious for the musician who has the luck to own it, because it is a valid help both for studying and the concert career.
Furthermore, the kindness and helpfulness make Kim Hee Hong a great person, a serious and highly regarded professional man.

Daniele Lazzari                            Budapest, July 2007
CAJEAX77.jpg(67 KByte)
jade 감축드리옵니다.............
더 이상 무어라 드릴 말씀이 없습니다.....oTL~
정말 축하드리고 세계적인 명인이 되시길........
2007-07-12 13:35
김희홍 어이쿠,,앞으로 갈길이 더 먼걸요 ^^;;
아직 많이 남았답니다. 가는데까지 가보겠습니다.
2007-07-12 14:48
namunalu 날로날로 발전하시는군요^^축하드립니다. 2008-02-29 21:09
이철호 영어번역, 아님 원문(?)에 약간의 문법적 오류가 있지만, 진정성은 너무나 분명히 느껴지네요. 알마기타가 세계적이 되어가는 것이 기쁘고 기타의 본고장에서도 이름을 날리길 기대할게요. 2009-09-21 22:01
이름
비밀번호
  
  
Copyright (c) 2003 Alma Guitar, All Rights Reserved